以下為您列舉一些日本動漫二次元名字的中文諧音:
- 崇宮澪:日語假名為“たかみや みお”,諧音為“塔卡米亞 米哦”。
- 鳶一折紙:日語假名為“とびいち おりがみ”,諧音為“妥比一七 哦里噶米”。
- 本條二亞:日語假名為“ほんじょう にあ”,諧音為“紅九烏 尼啊” 。
- 時崎狂三:日語假名為“ときさき くるみ”,諧音為“妥 ki 撒 ki 酷魯米” 。
- 四糸乃:日語假名為“よしの”,諧音為“喲西糯”。
此外,還有一些有趣的名字諧音梗,例如在動漫里公認的騎士王 saber,當她露出王之蔑視時,可稱為“歧視王”;
《罪惡王冠》
中的楪祈,其名字諧音讀起來順口好記;
《干物妹小埋》
中的土間埋,用中文寫出來感覺不太對勁。
點擊前往免費閱讀更多精彩小說