小說(shuō)與電影在以下方面存在不同:
1. 男女主的人設(shè)變化:電影中達(dá)西先生或許在見(jiàn)到伊麗莎白的第一眼起就有了愛(ài)意,而書中達(dá)西是實(shí)打?qū)嵉貨](méi)看上伊麗莎白。電影中女主的偏見(jiàn)及對(duì)達(dá)西先生的態(tài)度轉(zhuǎn)折與書中一致,但在得知妹妹被威克姆拐跑的情節(jié)中,書中伊麗莎白未哭泣而是焦急并著手安排,電影中則哭得難以自抑。
2. 達(dá)西小姐的形象不同:電影中的她開(kāi)朗活潑,大膽表現(xiàn)對(duì)伊麗莎白的喜愛(ài);書中的她害羞寡言,但同樣心地善良且喜愛(ài)伊麗莎白。
3. 關(guān)鍵情節(jié)的處理:電影將一些重要情節(jié)改編得更加浪漫,更偏向愛(ài)情電影。如達(dá)西先生對(duì)伊麗莎白雨中的告白,達(dá)西先生將解釋誤會(huì)的信默默放在柯林斯夫婦家中后離開(kāi),伊麗莎白在凱瑟琳夫人的家偶遇達(dá)西先生,以及達(dá)西先生的辯白等情節(jié),都與書中大不一樣。
點(diǎn)擊前往免費(fèi)閱讀更多精彩小說(shuō)