红袖读书_好看的小说免费阅读 - 阅文集团旗下网站

首頁 小說問答

《長相思》的譯文

《長相思》的譯文

2025年06月13日 16:16

1個(gè)回答

長相思 有多個(gè)版本,不同版本的譯文有所不同。以下為您列舉部分版本的譯文:
- 樂府 長相思·其一 :日日夜夜地思念,思念的人在長安。如花似玉的美人,仿佛相隔在云端。天長地遠(yuǎn)日夜跋涉多艱苦,夢(mèng)魂也難飛越重重關(guān)山。日日夜夜地思念,相思之情痛斷肝腸。
- 宋·晏幾道 長相思 :長久地相思,長久地相思,若問這相思何時(shí)盡頭,除非是在相見之時(shí)。長久地相思,長久地相思,這相思之情說給誰聽呢,薄情寡義的人定難于認(rèn)識(shí)。
- 納蘭性德 長相思 :跋山涉水走過一程又一程,將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)。夜已經(jīng)深了,千萬個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈。帳篷外風(fēng)聲不斷,雪花不住,聲音嘈雜打碎了思鄉(xiāng)的夢(mèng),而相隔千里的家鄉(xiāng)沒有這樣的聲音啊。
長相思2 看不夠?趕緊來閱讀 長相思2:訴衷情 原著吧!
相關(guān)問答
    望岳的注釋和譯文 1個(gè)回答 2024年10月18日 11:16 望岳的注釋和譯文
    管中窺豹原文和譯文 1個(gè)回答 2024年10月11日 06:48 管中窺豹的原文出自《世說新語·方正》中的一段話:“王子敬數(shù)歲時(shí),嘗看諸門生樗蒲。見有勝負(fù),因曰:‘南風(fēng)不競(jìng)?!T生輩輕其小兒,乃曰:‘此郎亦管中窺豹,時(shí)見一斑。... 全文 管中窺豹原文和譯文
主站蜘蛛池模板: 舒兰市| 江源县| 昌宁县| 鸡西市| 商城县| 通辽市| 平昌县| 冷水江市| 中江县| 安化县| 资溪县| 铁岭县| 平山县| 孟连| 闽清县| 仙游县| 腾冲县| 疏勒县| 广西| 阿克苏市| 沈丘县| 甘谷县| 施秉县| 华蓥市| 石楼县| 淅川县| 桓台县| 神农架林区| 墨脱县| 蒙城县| 富平县| 聊城市| 望江县| 桂阳县| 崇明县| 绿春县| 鄯善县| 和平区| 西华县| 白河县| 苗栗县|