《慶余年》
中的碑文是:“我希望慶國(guó)之法,為生民而立,不因高貴容忍,不因貧窮剝奪,無(wú)不白之冤,無(wú)強(qiáng)加之罪,遵法如仗劍,破魍魎迷崇,不求神明。”這段碑文在原著小說(shuō)中是葉輕眉刻在監(jiān)察院門(mén)口的石碑上的話。有網(wǎng)友指出,這段碑文與日本小說(shuō)
《十二國(guó)記》
中的一段話相似,因此引起了爭(zhēng)議。雖然碑文的內(nèi)容相似,但
《慶余年》
的作者貓膩表示這是他的創(chuàng)作,并非抄襲。
《慶余年》
是根據(jù)
《十二國(guó)記》
改編的小說(shuō),兩者之間有一些關(guān)聯(lián),但具體關(guān)系并不深。