張譯的十大經典電視劇包括 《士兵突擊》 、 《雞毛飛上天》 、 《我的團長我的團》 、 《生死線》 、 《民工》 、 《鋼鐵年代》 、 《狂飆》 、 《光榮時代》 、 《好家伙》 和 《重生》 。其中， 《士兵突擊》 位居榜首，豆瓣評分為9.5。這部劇改編自蘭曉龍的同名小說，講述了普通士兵許三多成長為優秀偵察兵的故事。其他作品如 《雞毛飛上天》 、 《我的團長我的團》 和 《生死線》 也獲得了高評分和好口碑。然而，具體的十大排名和評價細節可能需要進一步的搜索。