米芾所書(shū)的 《梅花賦》 大致譯文如下：在層城的宮殿和靈苑之中，有奇木萬(wàn)品，庶草千叢。光影交錯(cuò)，枝條繁茂。寒圭變節(jié)，冬灰徙筒，都已枯悴，在風(fēng)中凋零。新年氣新，云動(dòng)塵起。梅花特別早就能感知春天，有的迎著陽(yáng)光綻放如金，有的與雪相雜仿佛披銀。在四照之林吐艷，在五衢之路舒榮，既像玉珠點(diǎn)綴又似冰雹散布。葉子剛長(zhǎng)出還未成形，枝條抽出新枝搖曳。所以花朵豐滿飄落飛空，香氣隨風(fēng)飄遠(yuǎn)。掛著輕柔的游絲，夾雜著清晨的濃霧。與樓上的落粉相爭(zhēng)，奪取織機(jī)中的素錦。剛開(kāi)花時(shí)傍著山谷，含著影子臨著池塘。向著玉階采摘，拂過(guò)網(wǎng)戶低垂枝條。于是深閨中的佳麗，容貌溫婉內(nèi)心嫻靜，憐惜早開(kāi)的花驚覺(jué)時(shí)節(jié)，驚訝春光遣散了寒意。衣袖開(kāi)始變舊，羅衣起初單薄，折下這芬芳的花朵，舉起輕盈的衣袖，有的插在鬢邊問(wèn)人，有的拿著殘枝相互贈(zèng)送。怨恨環(huán)佩之前太空曠，嫌棄金鈿變得陳舊。顧影在丹墀，擺弄這嬌美的姿態(tài)，打開(kāi)春天的窗戶，卷起四面的羅帷。春風(fēng)吹梅花害怕落盡，妾身為此皺起蛾眉。花色相互比較，總是憂愁害怕失去時(shí)機(jī)。此賦寫(xiě)于元豐七年冬十月。
《烽影燃梅香》 原著小說(shuō)是 《偽宋殺手日志》 ，原著劇情同樣精彩，大家可以點(diǎn)擊下方鏈接閱讀原著小說(shuō)。

• 
  偽宋殺手日志
  偽宋殺手日志