红袖读书_好看的小说免费阅读 - 阅文集团旗下网站

首頁 小說問答

長相思長相思翻譯

長相思長相思翻譯

2025年03月17日 04:17

1個回答

“長相思”常見于詩詞詞牌名。在納蘭性德的 《長相思》 中，“山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。”其白話譯文為：翻山越嶺，登舟涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了，千萬個帳篷里都點起了燈。帳篷外風聲不斷，雪花不住，聲音嘈雜打碎了思鄉的夢，而相隔千里的家鄉沒有這樣的聲音啊。 晏幾道的 《長相思·長相思》 中“長相思，長相思。若問相思甚了期，除非相見時。長相思，長相思。欲把相思說似誰，淺情人不知。”譯文為：長久的相思啊，長久的相思。若問這相思何時是盡頭，除非是在相見之時。長久的相思啊，長久的相思。這相思之情說給誰聽呢，薄情寡義的人是不能體會的。 《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！
相關問答
    長相思小說 1個回答 2024年10月09日 02:12 《長相思》是桐華所著的長篇言情系列小說，以情感為主線，講述了蚩尤、涂山璟、相柳、玱玹等人之間的恩怨情仇。該小說由三部組成，被改編成電視劇《長相思》，展現了桐華的... 全文 長相思小說
    《長相思》李白 1個回答 2024年10月07日 04:23 《長相思》是唐代偉大詩人李白的作品，共有三首。這首詩以長安為背景，描寫了詩人對心上人的思念之苦。詩中通過描繪秋夜的景物和詩人內心的感受，表達了相思之情的深沉和痛... 全文 《長相思》李白
熱門問答
  1. 1有十大盜賊現實生活分類，行業人生小說排行榜，100-200萬字，連載完本都可，公認精彩的女頻小說推薦嗎？
  2. 2有十大黑客現實生活分類，行業人生小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認好看的女頻小說推薦嗎？
  3. 3有十大洪荒流現實生活分類，行業人生小說排行榜，100-200萬字，連載完本都可，公認精彩的女頻小說推薦嗎？
  4. 4有十大LOL現實生活分類，行業人生小說排行榜，100-200萬字，連載完本都可，公認有文采的女頻小說推薦嗎？
  5. 5有十大盜賊現實生活分類，行業人生小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認好看的女頻小說推薦嗎？
  6. 6有十大隨身流現實生活分類，行業人生小說排行榜，50-100萬字，連載完本都可，公認文筆好的女頻小說推薦嗎？
  7. 7有十大惡搞現實生活分類，行業人生小說排行榜，30-50萬字，連載完本都可，公認精彩的女頻小說推薦嗎？
  8. 8有十大西游現實生活分類，行業人生小說排行榜，50-100萬字，連載完本都可，公認超贊的女頻小說推薦嗎？
  9. 9有十大僵尸現實生活分類，行業人生小說排行榜，30-50萬字，連載完本都可，公認經典的女頻小說推薦嗎？
  10. 10有十大凡人流現實生活分類，行業人生小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認精彩的女頻小說推薦嗎？
  11. 11有十大僵尸現實生活分類，行業人生小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認經典的女頻小說推薦嗎？
  12. 12有十大凡人流現實生活分類，行業人生小說排行榜，100-200萬字，連載完本都可，公認有文采的女頻小說推薦嗎？
  13. 13有十大狡猾現實生活分類，行業人生小說排行榜，50-100萬字，連載完本都可，公認有文采的女頻小說推薦嗎？
  14. 14有十大吸血鬼現實生活分類，行業人生小說排行榜，50-100萬字，連載完本都可，公認超贊的女頻小說推薦嗎？
  15. 15有十大護短現實生活分類，行業人生小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認超贊的女頻小說推薦嗎？
  16. 16有十大職場現實生活分類，行業人生小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認文筆好的女頻小說推薦嗎？
  17. 17有十大胖子現實生活分類，行業人生小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認文筆好的女頻小說推薦嗎？
  18. 18有十大無敵文現實生活分類，行業人生小說排行榜，30-50萬字，連載完本都可，公認經典的女頻小說推薦嗎？
  19. 19有十大盜賊現實生活分類，行業人生小說排行榜，30-50萬字，連載完本都可，公認精彩的女頻小說推薦嗎？
  20. 20有十大重生現實生活分類，行業人生小說排行榜，不限字數，連載完本都可，公認超級好看的女頻小說推薦嗎？
  21. 21有十大卡片現實生活分類，行業人生小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認超贊的女頻小說推薦嗎？
  22. 22有十大胖子現實生活分類，行業人生小說排行榜，100-200萬字，連載完本都可，公認精彩的女頻小說推薦嗎？
  23. 23有十大陣法現實生活分類，行業人生小說排行榜，50-100萬字，連載完本都可，公認好看的女頻小說推薦嗎？
  24. 24有十大手游現實生活分類，行業人生小說排行榜，30-50萬字，連載完本都可，公認好看的女頻小說推薦嗎？
  25. 25有十大陣法現實生活分類，行業人生小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認經典的女頻小說推薦嗎？
  26. 26有十大殺手現實生活分類，行業人生小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認有意思的女頻小說推薦嗎？
  27. 27有十大蜀山現實生活分類，行業人生小說排行榜，30-50萬字，連載完本都可，公認精彩的女頻小說推薦嗎？
  28. 28有十大亡靈現實生活分類，行業人生小說排行榜，30-50萬字，連載完本都可，公認超級好看的女頻小說推薦嗎？
  29. 29有十大狡猾現實生活分類，行業人生小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認超贊的女頻小說推薦嗎？
  30. 30有十大蜀山現實生活分類，行業人生小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認有意思的女頻小說推薦嗎？
主站蜘蛛池模板： 酒泉市| 德庆县| 拉萨市| 宁城县| 小金县| 四川省| 依安县| 日喀则市| 南木林县| 天台县| 宁陕县| 高密市| 建宁县| 三原县| 五家渠市| 恩施市| 新营市| 武夷山市| 美姑县| 靖边县| 灵寿县| 泰宁县| 岳阳市| 平昌县| 罗城| 巴林右旗| 浙江省| 阜城县| 赤峰市| 荃湾区| 额尔古纳市| 兴国县| 铜山县| 景宁| 申扎县| 公安县| 丰城市| 双鸭山市| 武安市| 衡东县| 台安县|