小說 《劍嘯江湖》 女主角名為水冰心，由秦惜惜、麥景婷二人分別飾演。其最初登場于香港亞洲電視 1996 年版 《劍嘯江湖》 ，截圖如下：
在原著小說中，水冰心是武當掌門白水的獨生愛女，為人溫柔善良，氣質高雅，與男主角燕北飛相戀。燕北飛因革命而被叛徒出賣，慘死于武當山下后，水冰心決心為愛人報仇。她以尋仇為名與昔日戀人柳生一劍展開決斗，最終領悟了“無我劍境”，方知一切皆是清廷奸相端木旗的陰謀。此時，水冰心心中愛恨交纏，她要殺端木旗卻下不了手，仇恨與內疚令她心灰意冷之下跳崖自盡。 秦惜惜與麥景婷在電視劇中的扮相風格略有不同，秦惜惜的水冰心妝容淡雅、服飾飄逸，更多了幾分楚楚可憐的柔美；而麥景婷飾演的水冰心身上別有一番英氣，她造型華麗、佩劍清冷，造型與本人氣質更符合。你喜歡哪個版本的水冰心呢？ 《烽影燃梅香》 原著小說是 《偽宋殺手日志》 ，原著劇情同樣精彩，大家可以點擊下方鏈接閱讀原著小說。

• 
  偽宋殺手日志
  偽宋殺手日志