以下為您整理的原神砂糖語音臺(tái)詞的部分日語翻譯:
“初次見面…我是砂糖,煉金術(shù)的…研究員。聽說你去過很多地方,一定也…不,沒什么,第一次見面,不該這么麻煩你。但…如果你愿意,和我講講路上有意思的事,那個(gè)…我,會(huì)很開心的?!?日語:「私はスクロース、錬金術(shù)の…研究員。あなたは色んな場(chǎng)所を旅してきたと聞いてる、きっと…いや、なんでもない。初対面の人に迷惑をかけちゃいけないもの。でも…もしできることなら、旅の面白いエピソードを教えてもらえると、えっと…嬉しいかな?!?
臺(tái)詞“動(dòng)詞未然形+ないでくれ:別做某事,別給我做某事。臺(tái)詞中是「言わないでくれ」。
點(diǎn)擊前往免費(fèi)閱讀更多精彩小說