以下為您提供一些常見的配音臺詞素材的日語翻譯示例:
“曾經有一份真誠的愛情放在我面前,我沒有珍惜,等我失去的時候我才后悔莫及,人世間最痛苦的事莫過于此。”可以翻譯為「かつて私の前に真実な愛情があったが、私は大切にしなかった。失ってから後悔しても莫及し、世の中で最も苦しいことはこれよりない。」
“我要成為海賊王!”可翻譯為「俺は海賊王になる!」
“喂,你以為我會倒下嗎?”可翻譯為「おい、おれが倒れると思うか?」
“即使是如此,我也不會后退。”可翻譯為「こうなったら、おれは引かねえ!」
同時,日語中一些常見的問候語,如“你好”可翻譯為「こんにちは」,“謝謝”可翻譯為「ありがとう」,“再見”可翻譯為「さようなら」,“早上好”可翻譯為「おはようございます」,“對不起”可翻譯為「すみません」。
點擊前往免費閱讀更多精彩小說