以下為浦東新區可能的日語翻譯報價參考:
筆譯方面:日譯中價格通常在 150 - 430 之間,中譯日價格通常在 180 - 500 之間。
口譯方面:日語陪同價格通常在 600 - 1600 之間,商務口譯價格通常在 1000 - 2000 之間,交替傳譯價格通常在 3000 - 6500 之間,同聲傳譯價格通常在 5000 - 8500 之間。
音頻翻譯方面:聽譯價格通常在 100 - 300 之間,配音價格通常在 170 - 240 之間,字幕制作價格通常在 100 - 180 之間,聽錄價格通常在 150 - 230 之間。
但需注意,收費標準并非完全固定,可能會受到多種因素影響而上下浮動。例如,專業性很強、嚴謹度要求很高的專利、法律文件、合同等資料可能會根據技術難度增收 20%-30%的費用。對于稿件量大和長期客戶,價格雙方也可協定。此外,小件不足一千字的通常按照千字計算,超出一千字則按實際字數計。具體報價還需咨詢當地的翻譯公司。
點擊前往免費閱讀更多精彩小說