近期關于日語翻譯的相關信息,河北外國語學院日語學院學子在 2024 年第四屆全國商務翻譯大賽初賽和第七屆“億學杯”全國大學生日語詞匯及綜合能力大賽中取得佳績。商務日語翻譯的最基本要求是內容準確無誤,達到此要求后,譯者可適當優化處理,比如正確使用外來語、專業術語及縮略語,了解商務文書中的禮儀要素,加強企業交流,了解日本文化以避免因文化差異造成誤譯等。應用日語專業的就業方向之一是日語翻譯,負責提供口譯、筆譯服務以及各種會議的現場翻譯,還有工程行業內部相關文件、資料的書面翻譯和翻譯資料的整理收集等工作。
點擊前往免費閱讀更多精彩小說