红袖读书_好看的小说免费阅读 - 阅文集团旗下网站

首頁 小說問答

日語翻譯學術語是什么意思

日語翻譯學術語是什么意思

2025年05月08日 06:03

1個回答

在日語翻譯學中,術語是指在特定學科或領域中具有特定含義和用法的專門用語。例如,在科技文章的漢日翻譯中,像“板式無砟軌道”“有砟軌道”“無縫線路”等都屬于術語。術語的翻譯需要準確理解其實質意義,做到功能對等,而非簡單的逐字對譯,以確保譯文的準確性和專業性。同時,在翻譯學中,還有像“歸化”這樣的術語,它是對意譯概念的延伸,突破了語言因素的局限,擴展到語言、文化和美學等因素。
點擊前往免費閱讀更多精彩小說
相關問答
    揭榜的意思是什么意思 1個回答 2024年10月05日 21:12 揭榜的意思是指考試后出榜或發榜,也可以指揭下寫有招聘或招標等內容的榜,表示應征或應戰。 揭榜的意思是什么意思
    學是什么? 1個回答 2023年10月22日 11:56 ??我推薦《我想和你天長地久》給你!這是一本現代言情-婚戀情緣類小說,講述了女主和男友分手后,為了挽回男友而被魔鬼誘惑,最終發現自己錯了的故事。結局是HE哦!希... 全文 學是什么?
主站蜘蛛池模板: 夏邑县| 阜阳市| 安阳市| 荥经县| 太康县| 松原市| 盐池县| 翁牛特旗| 旅游| 呼图壁县| 穆棱市| 南乐县| 察哈| 临城县| 克拉玛依市| 巨野县| 靖远县| 乡城县| 兖州市| 汕头市| 磐石市| 桐乡市| 彰化县| 夹江县| 蓬溪县| 额济纳旗| 元谋县| 青浦区| 红安县| 彭阳县| 安达市| 甘洛县| 兖州市| 龙口市| 神农架林区| 辉县市| 云梦县| 云霄县| 通州区| 辽宁省| 云安县|