泰國版 《西游記》 具有以下特點(diǎn)：
- 佛教色彩濃厚，因泰國是佛教國家，對(duì)這部佛教小說有特殊親近感。大約從 1802 年開始被翻譯改寫成泰文出版，內(nèi)容上基本沿用原著故事框架和人物設(shè)定，但在形式上有豐富多樣的表現(xiàn)方式，如泰國皮影戲和木偶戲，融入泰國本土音樂、舞蹈、服裝和道具，形成獨(dú)特藝術(shù)風(fēng)格。 - 泰國人對(duì)孫悟空非常崇拜和喜愛，曼谷有 9 座寺廟供奉孫悟空，在農(nóng)歷初一、十五及各大節(jié)日，善男信女會(huì)前往磕頭祭祀并請(qǐng)靈符回家。民間相信農(nóng)歷 10 月 12 日是齊天大圣的圣誕，當(dāng)天大家會(huì)帶著香花、素果到大圣廟祈求保佑。 - 泰國翻拍的 《西游記》 在人物形象上有一些獨(dú)特的設(shè)定，例如在某些版本中，唐僧的形象可能與傳統(tǒng)認(rèn)知有所不同。泰國曾播出過多版 《西游記》 ，如 2010 版。1986 版 《西游記》 曾在泰國的大皇宮、崖差蒙空寺取景拍攝。
點(diǎn)擊前往限時(shí)免費(fèi)閱讀更多精彩小說