以下是一些穿越魔法世界的動漫推薦小說：
1. 《刀劍神域》 ：這部作品講述了主角在一個虛擬現實游戲中被困，并必須在游戲中生存的故事。
2. 《為美好的世界獻上祝福》 ：這部作品以搞笑為主題，講述了主角在一個異世界中成為冒險者的故事。
3. 《放開那個女巫》 ：這本小說講述了地球人穿越到低魔世界，以女巫為生產工具，開創工業文明的故事。
4. 《奧術神座》 ：這本小說講述了地球人穿越到魔法世界，努力發展工業文明的故事。
5. 《千面女帝》 ：這本小說講述了女主角穿越到一個玄幻奇妙的世界，攜帶變身系統，給這個世界帶來了一股泥石流的故事。
希望這些推薦能滿足您對穿越魔法世界的動漫小說的需求。