电子娱乐

首頁 小說問答

哪個版本電視劇最忠實于原著小說里

1個回答2024年10月10日 22:13

巴贊是“忠實于原著”的積極倡導(dǎo)者。他認為電影改編應(yīng)該忠實于原著的精神，而不僅僅是文字。他主張電影人需要具備與作家相當(dāng)?shù)牟湃A，并且電影的創(chuàng)造性應(yīng)與對原著的忠實性成... 全文

1個回答2024年10月10日 21:21

上海譯文版的《大唐狄公案》被認為是最忠實于原著的版本。這個版本保留了作者的前言后記、地圖和插圖，并且被認為是原著中文標(biāo)準(zhǔn)版。其他版本可能有一定的刪改，而上海譯文... 全文

1個回答2023年09月03日 12:39

熱門問答

相關(guān)搜索

熱門搜索更多

請所有作者發(fā)布作品時務(wù)必遵守國家互聯(lián)網(wǎng)信息管理辦法規(guī)定，我們拒絕任何色情小說，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，即作刪除！舉報電話：010-59357051 舉報郵箱：ywjubao@yuewen.com

本站所收錄的作品、社區(qū)話題、用戶評論、用戶上傳內(nèi)容或圖片等均屬用戶個人行為。如前述內(nèi)容侵害您的權(quán)益，歡迎舉報投訴，一經(jīng)核實，立即刪除，本站不承擔(dān)任何責(zé)任

聯(lián)系方式總機 010-83050798-6000 地址：北京市朝陽區(qū)東三環(huán)北路27號樓23層(20)2302內(nèi)05單元