雨后初晴。

　　一大清早的，北山村家家戶戶的老少爺們都扛著鋤頭種地去了，婦女們在家洗衣做飯帶孩子，唯有東邊一家破舊的老屋里此刻傳來小男孩嗚咽的哭喊聲：“姐姐，你醒醒，安安怕。”

　　小男孩抬起瘦小的手擦拭著流不盡的眼淚，無助又害怕地望著土炕上一動不動的女孩。

　　女孩梳著雙丫髻，皮膚泛黃卻勝在眉清目秀，一身素衣古典又簡約。

　　許久，看著女孩都沒有醒過來的樣子，安安徹底失了心神，小手一邊麻木地拍打自己的臉，一邊小聲喃喃著：“是安安不乖，是安安不聽話，非要跑去湖邊玩，才害了姐姐。”

　　他沒有注意到，在他轉身的那一瞬間，女孩緊閉著的雙眼動了動，但還是沒有睜開，直到——

　　“這個死丫頭，都什么時辰了還不起床做飯，想餓死老娘嗎？”

　　“蘇晚綰，你給老娘出來！”

　　“老娘就知道你個喪門星不是什么好東西，還敢偷懶，看老娘不打死你個小賤蹄子。”

　　罵罵咧咧的粗魯聲從門外傳了進來，土炕上閉著眼的女孩皺了皺眉頭，終是緩緩睜開了眼。

　　咔嗒。

　　破屋門被推開，一個長相刻薄，滿臉麻子，穿著粗布麻衣的胖女人走了進來，原本渾渾噩噩失了心神的小安安此刻毅然堅定地攔住了那個令他害怕不已的丑女人。他小小的手握成拳頭，目光如餓狼般兇狠地瞪著他面前的人，仿佛只要她敢傷害蘇晚綰，他就沖上去跟她拼命：“我不許你傷害我姐姐！”

　　李翠花氣笑了，她看著還不如她家虎妞高的小不點，滿臉鄙夷：“就你個病秧子，能把老娘怎么樣？”說著她直接扒開小安安，徑自走到土炕前，一手掐在蘇晚綰小腿根處，用了狠勁，滿臉猙獰。

　　小腿上傳來的痛感令蘇晚綰徹底清醒過來，她忍不住倒吸一口氣，扭頭就看到一張湊近的臉，她忙不迭推開李翠花，心想：這是誰家大媽，丑死她了。

　　不過瞬息，蘇晚綰又蔫了。

　　她，蘇晚綰，即將畢業的醫學碩士生，居然穿越了！

　　穿越就算了，她那八百度的高度近視眼也沒了，簡直離了個大譜。

　　是了，剛醒來時，她就清楚地瞧見頭頂不是熟悉的教學樓天花板，也不是宿舍白墻，而是鏤空的幾乎擋不住雨水的破屋頂，蘇晚綰便覺得不對勁。腦海中零零散散的畫面告訴她，那是她，又不是她。

　　不等她搞清楚發生了什么，在李翠花欺上前來，那滿臉清晰可見的麻子，坑坑洼洼的痘印，毛孔粗大且油膩的差勁皮膚，臉大嘴大鼻孔大的面孔，從未見過這么丑一人的蘇晚綰著實嚇了一跳。

　　突然的高清視界，她還真有些不太適應。

　　后知后覺反應過來自己被推的李翠花氣得單手叉腰，肥胖的手指指著蘇晚綰：“死丫頭，你敢推老娘！”

　　蘇晚綰穿好鞋站起身，雖矮了李翠花幾分，氣勢卻不弱：“推的就是你。”

　　李翠花愣住：“你！你膽兒肥了！老娘打死你個喪門星。”說著就要上前揍人。

　　可惜，蘇晚綰不再是以前的蘇晚綰了，她手腳靈活地抓住李翠花的一條胳膊，腳一勾，身子往前一帶，借力輕松將李翠花摔了個底朝天。