在英語中,“多樣性”常見的表達(dá)有“diversity”。例如:“There is a need for greater diversity and choice in education.”(教育方面需要更加多元化和更大的選擇性。)
此外,“diversity”還可用于相關(guān)的詞組,如“DEI: Diversity(多樣性),Equity(平等),Inclusion(包容)”“JEDI: Justice(正義),Equity(平等),Diversity(多樣性),and Inclusion(包容)”。
關(guān)于“多樣性”在英語表達(dá)中的運(yùn)用,as well 和 too 這兩個表示“也”的詞也能從一定程度上體現(xiàn)英語語言的多樣性。As well 更偏向于表達(dá)某種相似性或與前文邏輯上的關(guān)聯(lián);而 too 則主要強(qiáng)調(diào)后面的事物與前文的對應(yīng)或補(bǔ)充,是一種承接之前的情況并繼續(xù)談?wù)摰姆绞健2煌瑖液偷貐^(qū)的英語,如印度英語、澳大利亞英語、南非英語等,也展現(xiàn)了英語的多樣性和豐富性。
點擊前往免費(fèi)閱讀更多精彩小說