我們可以推薦以下幾部華語小說改編的電影：
1. 《臥虎藏龍》 ：這部電影改編自王度廬的小說 《臥虎藏龍》 ，在華語武俠電影中非常突出，吸引了全球觀眾的關注。
2. 《東邪西毒》 ：這部電影改編自金庸的小說 《射雕英雄傳》 ，通過巧妙的情節和黑色幽默的元素，顛覆了傳統的武俠電影。
3. 《失樂園》 ：這部電影改編自渡邊淳一的小說 《失樂園》 ，通過展現對生、死、愛的觀念和人生態度，引發觀眾對生命的思考。
4. 《城南舊事》 ：這部電影改編自林海音的小說 《城南舊事》 ，通過六歲小女孩英子的視角，記錄了20世紀20年代老北京城南的風物，展現了她的單純和真摯。
5. 《駱駝祥子》 ：這部電影改編自老舍的同名小說，成功地塑造了人物形象，對于讀過原著的觀眾來說更具共鳴。
這些電影都是根據優秀的華語小說改編而成，具有高分和良好口碑。它們通過電影的形式，將原著小說中的故事和情感傳遞給觀眾，值得一看。