《大唐狄公案第3輯譯文版(全5冊)》 是一本由高羅佩著，張凌譯的圖書。這本書是“大唐狄公案”系列的第三輯，包括 《紫云寺》 、 《柳園圖》 、 《廣州案》 、 《項鏈案》 和 《中秋案》 等五個案件。每卷都配有高羅佩本人創作的插圖，具有古韻盎然的風格。這本書的譯者張凌在翻譯過程中兼具了學術性和可讀性，注釋和譯后記也很詳細。此外，這本書在中國與世界文化交流史上有著重要的地位，被譽為“中國的福爾摩斯”。然而，關于該版本的具體質量和評價，搜索結果中沒有提供相關信息。