以下是一些推薦的戀愛日常后宮日系小說：
1. 《我加載了戀愛游戲》 ：這本小說符合東京流戀愛喜劇的要求，有戀愛游戲的元素，可以滿足你的需求。
2. 《柴刀流戀愛日常》 ：這本小說比較短，可以一下子看完。
3. 《天天中獎》 ：這本小說以戀愛日常為主題，女主們各有特色。
4. 《我的女友是惡劣大小姐》 ：這本小說原名為 《我加載了戀愛游戲》 ，是一本已完結的后宮文，作者為“掠過的烏鴉”。它在2021年起點中文網輕小說戀愛日常類排行榜上名列榜首，非常受歡迎。
請注意，以上推薦的小說是根據提供的搜索結果進行的推斷，可能還有其他符合要求的日系戀愛后宮小說。