以下是一些適合表達愛意的短文小說推薦：
1. 《情書》 ：這本小說以其深情而微妙的情感表達而著名，非常適合用來隱晦地表達愛意。
2. 《小王子》 ：這本經典的兒童文學作品包含了許多深刻的哲理和情感，其故事也可以用來表達愛意。
3. 《喜歡你短篇小說合集》 ：這本短篇小說合集包含了多個主角的愛情故事，溫馨感人，適合表達愛意。
4. 《妖精王的新娘》 ：這本小說描寫的戀愛情感非常細膩，同時還有有趣的異世界設定，可以用來表達濃厚的愛意。
5. 《新婚日記之回憶錄》 ：這本小說是浪漫青春類的，情感描寫細膩，展現了深厚的愛意。
請注意，以上推薦的小說都以細膩的描寫和濃烈的愛意為特點，適合用來表達愛意。