秋夕書懷全文及譯文分別如下：
李中 《秋夕書懷》 原文：
功名未立誠非晚，骨肉分飛又入秋。 枕上不堪殘夢斷，壁蛩窗月夜悠悠。 李中 《秋夕書懷》 譯文：
盡管功名未得，但并不晚； 親人分離，又到了秋天。 在枕頭上難以忍受殘缺的夢境， 壁上的蛩蟲伴隨著窗外的月光，夜晚漫長。 劉兼 《秋夕書懷》 原文：
荒僻淹留歲已深，解龜無計恨難任。 守方半會蠻夷語，賀廈全忘燕雀心。 夜靜倚樓悲月笛，秋寒欹枕泣霜砧。 宦情總逐愁腸斷，一箸鱸魚直萬金。 齊己 《秋夕書懷》 原文：
涼多夜永擁山袍，片石閑欹不覺勞。 蟋蟀繞床無夢寐，梧桐滿地有蕭騷。 平生樂道心常切，五字逢人價合高。 破落西窗向殘月，露聲如雨滴蓬蒿。 唐庚 《秋夕書懷》 原文：
亹亹歲華侵，垂垂老境臨。 時光自風雨，寒色到衣衾。 萬竅號秋杪，孤燈照夜深。 蛩聲亦清苦，唧唧伴人吟。 李白 《秋夕書懷(一作秋日南游書懷)》 原文：
北風吹海雁，南渡落寒聲。 感此瀟湘客，凄其流浪情。 海懷結滄洲，霞想游赤城。 始探蓬壺事，旋覺天地輕。 澹然吟高秋，閑臥瞻太清。 蘿月掩空幕，松... 楊萬里 《秋夕書懷》 原文：
老去還多感，歸來政倦游。 數峰愁外月，一葉靜邊秋。 偶憶平生事，真供獨笑休。 燈花吾會得，村酒恰當篘。 請注意，以上是根據提供的搜索結果整理的秋夕書懷的原文及譯文，其中包括了不同作者的版本。