我們可以推薦以下幾部國(guó)外優(yōu)美的短篇小說(shuō)：
1. 《都柏林人》 - 由愛(ài)爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯創(chuàng)作的短篇小說(shuō)集，被譽(yù)為20世紀(jì)西方最著名的短篇小說(shuō)集之一。
2. 《傻瓜威爾遜》 - 馬克·吐溫的作品，采用偵探小說(shuō)手法，故事曲折有趣，具有極強(qiáng)的可讀性。
3. 《案中案》 - 同樣是馬克·吐溫的作品，講述了一個(gè)富家女和窮小子的婚姻故事，充滿了復(fù)仇和陰謀的情節(jié)。
4. 《流離失所的人》 - 弗蘭納里·奧康納的作品，描寫(xiě)了人物在墮落和自私中尋求救贖的故事，充滿了宗教和道德的思考。
5. 《地獄變》 - 伊凡·伊里奇之死》是列夫·托爾斯泰的中短篇小說(shuō)，以婚姻、愛(ài)欲和死亡為主題，具有震撼人心的魅力。
6. 《睡谷的傳說(shuō)》 - 華盛頓·歐文的作品，被稱(chēng)為最早的現(xiàn)代短篇小說(shuō)之一，包含在他的散文集 《見(jiàn)聞札記》 中。
這些短篇小說(shuō)涵蓋了不同的題材和風(fēng)格，具有優(yōu)美的文學(xué)品質(zhì)，適合閱讀和欣賞。